こんにちは、インドネシア在住のLiliです。
ずっと行きたいと思っていたボロブドゥール寺院で年に1度行われる仏教の祭典「ワイサック(Waisak)」に参加してきました！
この記事では、どうやってチケットを用意したかや当日の様子を紹介します。
＼周辺情報もチェック！／
ワイサック(Waisak)とは？
ワイサック(Waisak)は、毎年5～6月の満月の日に仏陀の誕生・悟り・入滅を祝うために行われる仏教徒最大の宗教行事です。
世界中から僧侶や仏教徒が集まります。
正式な行事は数日前から始まり、聖なる火と水が用意されます。
当日はムンドゥッ寺院とボロブドゥール寺院で盛大な儀式が執り行われ僧侶が町を練り歩きます。
儀式の最後には、数千のランタンが夜空に打ち上げられます。
チケットを買った時にいただいたワイサック行事のスケジュールは下記の通りでした。
6/2 Pengambilan Api Suci di Mrapen
6/3 Pengambilan Air Suci di Umbul Jumprit
6/4 Prosesi dari Mendut ke Borobudur
6/4 Detik-detik di Candi Borobudur
ワイサックに参加する時の注意点
服装について
- 白色の服を身に着ける
- 短いズボンを着用しない
ワイサックに参加する際は、服装について特に注意点があります。
信者の方は上下真っ白の服を身に着けていましたが、それ以外の参加者は上の服だけ白を身に着けている人が多かったです。
私も白のＴシャツと下は色のある長ズボンを着用しました。
ボロブドゥール寺院の観光について
ワイサック当日は、ボロブドゥール寺院の観光ができません。
下記のように入場が制限されます。
- ボロブドゥール寺院の上部(Monumen Candi Borobudur)へは入場不可
- レギュラーチケットでの訪問は6:30～14:00(寺院のエリア自体に入場できない(halaman Candi Borobudur))
基本的にはレギュラーチケットで、寺院の足元(halaman Candi Borobudur)まで入場することができますが、ワイサック当日は寺院のエリア自体への入場が制限されてしまいます。
2023年6月現在、チケットをアップグレードすることで寺院の上部(Monumen Candi Borobudur)に入場することもできますが、もちろんワイサック当日は不可となります。
チケットはどうやって買った？
チケットは事前に申し込みをし、当日引き換えるという方法で受け取りができますが、実際に行ってみるといくつかの予約サイトを通して申込みができるみたいでした。
中には、Tiket.comの引換所などもありました。
他にも日系の旅行会社がツアーを組んでいたりするみたいです。
私は、下記のサイトを通して予約をしました。
公式サイト Tiket Lampion & Kartu Peserta 2023 | Waisak Borobudur
チケットの詳細
①Kartu Peserta Waisak(ワイサック参加者カード)/Rp 100.000
ワイサックの諸々の行事へ参加する場合に必要になるカードです。
ランタン上げにのみ参加の場合は、このカードは必要ありません。
②Tiket Lampion(ランタンチケット)/Rp 300.000
ランタン上げに参加するためのチケットです。
ランタン上げはセッション①と②があり、各セッションの開催時間は下記の通りです。
セッション① 17:30～19:30
セッション② 20:00～21:30
ボロブドゥール寺院への入場チケットは含まれません。
実際にランタン上げの時間に行くと入場チケットを買うように促されました。
ただ、予約サイトを見直していると下記のような表記を見つけました。
Bisakah saya masuk Candi Borobudur pakai Tiket lampion atau Kartu Peserta Waisak?
https://waisakborobudur.com/tiket/
Sayangnya, Jawabannya adalah “TIDAK”.
Saat acara Waisak seperti Detik-detik diadakan di Candi Borobudur, Anda bisa masuk ke dalam candi dengan kartu peserta Waisak untuk mengikuti acara tersebut.
Tapi jika Anda ingin melihat Candi Borobudur, Anda harus membeli Tiket Candi Borobudur (Biasanya Candi Borobudur ditut up untuk umum mulai pukul 12:00 siang hari Waisak).
Tiket lampion nya cuma untuk lampion di malam.
ボロブドゥール寺院で行われるワイサック関連行事に参加するためには、Kartu Peserta Waisakで入場できると書かれています。
私は参加しなかったもののKartu Peserta Waisakを持っていたので、行事の段階から入場していたらそのままランタンの時間まで中で過ごせたのかな？とも思ったりします。
他の予約サイトでもボロブドゥール寺院への入場チケットは含まれていないと記載があったので、あくまでも行事に参加するためのみ有効なのですが、とにかく人が多くて運営側も1人1人の管理はできていないようだったので実際は人によってまちまちな待遇になっていたのではと思います。
他の年の参加者でも、行列に付いて行ったら入れてしまったという方もいるようです。
チケットの購入手順
- 手順1サイト内のフォーマットを記入して送信
- 手順2届くメールに返信
予約フォーマットが添付されたチケット・行事の詳細に関するメールが届きます。
内容を確認して、フォーマットに必要事項を入力して返信します。
画像は実際に受け取ったメールです。
＜フォーマットの内容＞
Nama Lengkap:フルネーム
Nomor KTP:パスポート番号を使いました
Jumlah Kartu Peserta Waisak:欲しいワイサック参加者カードの枚数
Jumlah Tiket Lampion:欲しいランタンチケットの枚数
Lampion Sesi1 / Sesi2:参加したいランタン上げのセッションを選択
Nomor WA:ワッツアップの番号 - 手順3支払い
申し込んだチケットの内容と合計金額・送金先の口座が記載されたメールが届くので、送金で支払いを済ませます。(支払後の返金は不可)
支払いは24時間以内に済ませて下さい。
- 手順4バウチャーの受け取り
支払いが完了したら、支払いの証明になるレシートなどをメールで送ります。
その後に送られてくるバウチャーを受け取って事前にやることは終了です。
当日のチケット引換
予約したサイトによって対応は異なりますが、私が予約したところでは下記のような対応でした。
まず、メールで受け取ったバウチャーを印刷して持参します。
①ムンドゥッ寺院での行事に参加する場合
朝6:00から行われるムンドゥッ寺院での行事に参加する場合は、ムンドゥッ寺院で引換えを行ってくれるとのことでした。
その場合は、事前に連絡を入れるように指示がありました。
②ムンドゥッ寺院での行事に参加しない場合
ムンドゥッ寺院での行事に参加しない場合は、8:00～16:30までの間に指定の事務所へ引換えに行くように指示がありました。
事務所は、ボロブドゥール寺院の1番ゲートから500メートルくらいのところにあり、道も直線なので受け取りはそんなに難しくないです。
当日はどうやって過ごした？
多くの方がムンドゥッ寺院で行われる朝(6:00スタート)からの行事に参加し、行列と一緒に移動されると思います。
私たちは旅行が続いていて少し疲れてしまったので、夜のランタン上げに向けてゆっくり過ごすことにしました。
まず、8:00頃にパオン寺院へ。
チケットは1枚にパオン寺院・ムンドゥッ寺院の両方のチケットが付いてくるので、間違って2回買わないように注意です。
値段は下記の通りでした。
外国人:Rp 20.500
国内(大人):Rp 10.500
国内(こども):Rp 5.500
※KITAS有効です。
パオン寺院のすぐ隣にあるルワックコーヒー屋さんにも立ち寄ってみました。
ここでは、アラビカ・ロブスターのルワックコーヒーを楽しむことができます。
ルワックコーヒーの正解が分からないので詳しいことは言えませんが、癖がなくて飲みやすくとてもおいしかったです。
まさかの1杯Rp 25.000とのことだったので、1人2杯ずついただきました。
豆は中部ジャワのSumbingで作られたもので、前日に焙煎したものを提供しているとのことでした。
お店では、ジャコウネコも何匹か飼育されています。
次にムンドゥッ寺院へ移動しました。
私たちが到着した頃にはすでに片付けが始まっていました。
ホテルを移動しなければならなかったので、ここで一旦チェックアウト＆チェックインを済ませました。
チェックインしたホテルでは、無料で自転車を借りられるとのことだったのでホテルの周りをぶらぶらしながら昼食を済ませました。
たまたま、翌週の鳩レースに向けて練習中の村の人たちに遭遇し、少し練習の様子を見せてもらうことができました。
いよいよ、17:30からのランタン上げセッション①への参加のためにボロブドゥール寺院へ向かいます。
ランタン上げの会場に到着したらマークに合わせて座ります。
前半はお経を聞きながら各自瞑想をしたりして過ごします。
途中、用意されているろうそくに火を灯したり、お坊さんが聖水を参加者にかけて回ったりしながら、最後の20分ほどでランタンを上げます。
火を付ける前にウィッシュカードを貼り付けるのを忘れずに！
ランタンは数名で1つを上げます。
今回は4人で1つのランタンでした。
上手く上げるのは難しくて、下の会場は結構てんやわんや(笑)
上手く上がらなかったランタンが人にぶつかりそうになったり、落下して燃えていたり、木にひっかかったり。
それでも、一度に数千のランタンが夜の空に上がっていく様子は幻想的で感動でした。
ランタンを上げ終わったらぞろぞろとそれぞれ会場を後にします。
ボロブドゥール寺院の前のワルンで食事を済ませホテルに戻り、外を眺めていると22:00頃にセッション②のランタンが上がるのが見えました。
そのあとも0時近くまでランタンが上がり続けていました。
私たちはワイサックの前日と当日にボロブドゥール寺院を訪れましたが、2日とも広場に屋台がたくさん出ていたので、そこでもいろいろ飲み食いしながら過ごしました。
周辺の観光地・ホテル
Candi Mendut
ボロブドゥール寺院・パオン寺院とともにボロブドゥール寺院遺跡群として世界遺産に登録されている寺院です。
Candi Pawon
ボロブドゥール寺院・ムンドゥッ寺院とともにボロブドゥール寺院遺跡群として世界遺産に登録されている寺院です。
Pawon Luwak Coffee
パオン寺院のすぐ隣にあるルワックコーヒーのお店です。
Punthuk Setumbu
霧に包まれたジャングルの中に浮かび上がるボロブドゥール寺院の上に太陽が昇る光景が見られるサンライズの名所です。(かなりコンディションが良くないと絶景にはならないかも・・・)
Istana Juice
ボロブドゥール寺院の1番ゲート近く、Jl. Pramudyawardhani にあるフルーツジュース屋さんです。
Warung Sate Ayam Suramadu Cak Badar
ボロブドゥール寺院の1番ゲート近く、Jl. Balaputradewaにあるサテ屋さんです。
ー 人気ホテル ー
Sarasvati Hotel Borobudur
ボロブドゥール寺院まで徒歩3分
Expedia
Shankara Borobudur
ボロブドゥール寺院まで徒歩5分
Rumah Dharma
ボロブドゥール寺院まで徒歩10分
Bhumi Kasuryan Borobudur
ボロブドゥール寺院まで徒歩10分
まとめ
昨年までは、コロナ禍ということもあり、比較的ワイサックに関する情報は少なかったですが、今年は会場で日本人の方をちらほら見かけました。
来年以降に参加を考えている方も多いのではないでしょうか？
私も初めての参加だったので当日焦るような出来事もありましたが、わかる範囲のことをできるだけ詳しくまとめてみたので、よっかたら参考にしてみてください！